Tänk dig att fly

Författare: Pim van Hest
Illustratör: Aron Dijkstra

2016 drog en våg av böcker om barn på flykt över den svenska barnboksmarknaden. Nu har den vågen stillnat och, känns det som, genren hunnit mogna lite. Den här bilderboken från Nypon är dels en utmärkt bruksbok i temaarbeten om flykt, men bjuder också på verkshöjd. Den berättas som ett tankeexperiment: "Tänk dig att det är krig/.../Du är ledsen, du är rädd och du är arg. Ditt trygga hem förstörs..." En ensam flicka med en nalle rör sig mellan sönderskjutna byggnader och stora svarta fåglar får representera hotet. Dessa fåglar blickar ner och kastar skuggor på ett sätt som ibland påminner om Shaun Tann. Färgskalorna är mestadels milda och varma trots berättelsens hotfulla innehåll. Flickan reser i gummibåt över oroliga vatten och slinker ur buren, de svarta fåglarna blir kvar. Och berättelsen slutar som en tröstebok för de som själva varit på flykt: "Aldrig mer ska du vara på flykt. Tänk dig det..."

Texten är kortfattad och lättläst, anpassad för de som är nya i språket, men tillsammans med bilderna bildar den en helhet som gör boken gångbar för alla. Boken går också utmärkt att använda helt utan text, som en så kallad "silent book". Passar på låg- och mellanstadiet.

Efter vad jag kan se är det upphovsmännens första bok på svenska.Jag skulle gärna se mer från Aron Dijkstra.

Nypon förlag, bilderbok.